悪役令嬢なのでラスボスを飼ってみました | I’m the Villainess, So I’m Taming the Final Boss | Akuyaku Reijou nano de Last Boss o Katte Mimashita | Я стала злодейкой, поэтому мне нужно заарканить последнего босса [ТВ-1]

Год выхода: 2022
Жанр: Комедия, фэнтези, романтика
Тип: TV
Продолжительность: 12 эп. по ~ 00:25:00
Количество серий: 07 из 12
Дата выпуска: c 24.09.2022
Производство: Япония, студия Maho Film
Автор оригинала: Нагасэ Сараса
Режиссер: Хабара Кумико
Ссылки: World-Art, ANN, AniDB, MyAnimeList, Сетка вещания

Перевод #1: Профессиональный (закадровый) | Dream Cast
Перевод #2: Профессиональный (закадровый) | AniLibria.tv
Субтитры: Русские надписи, Русский | AniLibria.tv

Описание:

Из-за болезни молодая девушка провела большую часть жизни в больничной палате, играя в отомэ-игры. И однажды она оказывается посреди сцены из такой игры в роли злодейки — Ирен Лорен д’Отриш. На банкете по случаю окончания зимнего семестра в Академии наследный принц и друг детства Ирен Седрик Жанна Эльмейер публично аннулирует свою помолвку с Ирен и объявляет, что влюблён в Лилию Рейнворт, главную героиню игры. Из-за шока к девушке возвращаются воспоминания о прошлой жизни. Осознавая, что всё идёт к трагической для неё концовке, Ирен решает изменить будущее. Ей необходимо победить последнего босса игры, Короля демонов и сводного брата Седрика Клода Жанну Эльмейера, заставив его влюбиться в себя. Сможет ли Ирен осуществить задуманное или печальный финал наступит быстрее?

Качество видео: WEBRip 1080p (CR)
Формат: mkv
Видео кодек: x264
Аудио кодек: AAC
Видео: AVC (High@L4), 1920x1080 (16:9), ~23.976 fps, ~8.0 Mb/s
Аудио 1: AAC, 48.0 KHz, 196 kbps, 2 ch (Русский, Dream Cast)
Аудио 2: AAC, 48.0 KHz, 196 kbps, 2 ch (Русский, AniLibria.tv)
Аудио 3: AAC, 44.1 KHz, 128 kbps, 2 ch (Японский, Maho Film)

Скриншоты:

Эпизоды:

1. Злодейка выходит на сцену | The Wicked Heiress`s Story Begins
2. У злодейки много и врагов, и промашек | The Villainess May Have Many Enemies, but She Also Has Many Underlings
3. Злодейка жадна и потому идёт прямо к победе | The Villainess Is Greedy and Goes for the Win
4. Злодейке под силу обуздать даже Князя Тьмы | The Villainess Should Be Able to Tame the Final Boss
5. Злодейка дурит жениха | The Villainess Tricks Her Fiancee
6. Злодейка не даст злу спуску | The Villainess Is Unforgiving of Evil
7. Всё внимание — злодейке | The Villainess Steals the Show

8. ---

9. ---

10. ---

11. ---

12. ---

Команда актеров дубляжа и переводчиков русской версии:
Dream Cast: Berserk, Mirona, Orru
AniLibria.tv: Hoopoe, Zozya

Дополнительная информация:
Отоме игра осеннего сезона обещает быть достойной Бакарины) 1я серия мне понравилась)

Альтернативные раздачи для сидирования
Rustorka
NoNameClub

Инструкция если тормозит HEVC видео

Media Info
Media Info