**SUBTITLES ARE SEPARATE and can be found [here](http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_149499.htm).** Drop them in the same folder and rename them to the filename of the corresponding episode. As of this torrent's posting, up to EP8 has been subbed, but if you're reading this IN THE FUTURE (oooOOOoo spooky) then it's probable that EP9 and EP10 are subbed too.  Title: 花咲舞が黙ってない Title (romaji): Hanasaki Mai ga Damattenai Format: Renzoku Genre: Suspense Episodes: 10 Viewership rating: 16.0 Broadcast network: NTV, YTV Broadcast period: 2014-Apr-16 to 2014-Jun-18 Air time: Wednesday 22:00 Theme song: We Don't Stop by Nishino Kana **Synopsis** Based on the novel from the Hanzawa series bestselling author, Ikeido Jun. Hanasaki Mai is a Tokyo Daiichi Bank employee into her fifth year at the company. She is a popular bank teller with both customers and colleagues alike because of her cheerful personality. One day, Mai is ordered to transfer to the Onsite Inspection Unit at headquarters. It is a role where she would go around to branch offices which have caused problems such as missing money, information leaks and loan troubles, guide them and engineer solutions. Mai is partnered with Soma Ken, a veteran bank employee who has dropped off the career track and was in the same branch as her until three months ago. ... The unlikely duo of a righteous Mai and pacifist Soma work hard for the sake of the vulnerable in the face of the interpersonal relationships and the warped corporate ethics in the bank.  [Home Page (Japanese)](http://www.ntv.co.jp/hanasakimai/) [DramaWiki](http://wiki.d-addicts.com/Hanasaki_Mai_ga_Damattenai) [J-dramas Wordpress](http://jdramas.wordpress.com/2014/04/17/hanasaki-mai-ga-damattenai/) **[SUBTITLES BY ANOLIBB.](http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_149499.htm)**