[Eila] Brave Witches - 03 (720p).mkv :: Nyaa ISS

[Eila] Brave Witches - 03 (720p).mkv

Category:
Date:
2016-10-21 20:31
Submitter:
Seeders:
0
Information:
No information.
Leechers:
0
File size:
322.6 MiB
Completed:
0
Info hash:
024b84792eac40ea2339533305a2a71598459c19

[Eila] Brave Witches Episode 03

This is an enhanced release of Brave Witches 03 that includes OP and ED lyrics, typesetting, and Blade Burst*.

This is a chaptered release.

This release has two (2) subtitle tracks:
Default - No honorifics
w/ Honorifics - Japanese honorifics

-----

I figure I’ll keep “subbing” this, because you never know.

I decided to leave seiza untranslated. Seiza (literally “proper sitting”) or “kneeling” is both a formal way of sitting in Japan and is a notorious punishment for the 502nd JFW. Go check out the “Seiza Story” for more info.

As always, if there are any errors that can be fixed or corrections that can be made feel free to let me know.

*TL note: Blade Burst means Tsurugi Issen**
**TL note: Tsurugi Issen means Sword Flash***
***TL note: Sword Flash means Blade Burst*

File list

  • [Eila] Brave Witches - 03 (720p).mkv (322.6 MiB)